SAMEDI 21 MAI 2022 : PRÉLUDE
NOCES TRANSLUCIDES
Samedi 21 mai, 20h30
Espace Pierre Etrillard, Saint-Nicolas-de-Redon
ENTRÉE : 15€ TARiF PLEiN, 8€ TARiF RÉDUiT
Performance scénique née d’un cliché de Guy Le Querrec, figure de l’agence Magnum Photos, Noces Translucides met en présence les langages créatifs, de la musique au théâtre, du verbe à l’image, élément central de la scénographie. Chacun y porte son regard poétique entre les timbres, les mots, la voix, suggérant sans imposer dans la fluidité de leurs transparences une certaine vision de cet instant photographique.
En filigrane, Noces Translucides est aussi le témoignage d’un lien de longue date entre le photographe et François Corneloup, noué dans les lieux du jazz où l’un, chroniqueur visuel attentif de ces territoires musicaux photographie l’autre au long de ses pérégrinations. D’une retrouvaille à la suivante, le portraitiste et son sujet instaurent un dialogue au long cours nourri de trois passions communes, la musique, la photographie… et la Bretagne, native et historique pour l’un, jusqu’à cette image elle-même, et source essentielle d’inspiration musicale pour l’autre. Portés par le dire précis et intense de la voix, les écrits, nourris eux aussi des compagnonnages de leur auteur avec le photographe et le musicien sont la geste de cette aventure créative croisée.
François Corneloup : conception, compositions, saxophones
Guy Le Querrec : photographie
Jean Rochard : texte
Anne Alvaro : voix
Jacky Molard : violon
Sophia Domancich : claviers
Joachim Florent : contrebasse
Une coréalisation À la Zim !, Bordures, Sons Vifs et ville de Saint-Nicolas-de-Redon
Infos / réservations > 06 86 11 28 56
MERCREDI 25 MAI 2022
JEUDI 26 MAI 2022
VENDREDI 27 MAI 2022
SAMEDI 28 MAI 2022
BILLETTERIE & INFORMATIONS PRATIQUES
ET AUSSI
Abonnez-vous à la newsletter !
Le projet BORDURES
Le projet BORDURES a pour objectif la valorisation d’un territoire par la mise en place d’événements artistiques à vocation régionale, nationale, et internationale dont les missions principales sont de faire découvrir à un public rural des artistes peu exposés dans la région et de créer ainsi de la cohésion sociale par le medium artistique.
Langon, petite commune rurale à la frontière Est de la Communauté de communes du Pays de Redon (CCPR) au sud du département d’Ile et Vilaine a beaucoup d’atouts. Elle est bordée par le fleuve La Vilaine qui, au détour de sa courbe à travers les contreforts du massif armoricain, débouche sur la naissance des marais de Redon et marque sur plusieurs kilomètres la frontière entre la Bretagne et Les pays de la Loire.
Elle bénéficie d’une vie sociale et citoyenne très active, d’une diversité économique (Agriculture, artisanat, industrie) et surtout d’un patrimoine environnemental extrêmement préservé.
Très légèrement à l’écart des grands axes (Rennes/Redon, Rennes/Nantes), la commune de 1200 habitants -qui tire plutôt un avantage de calme et de sérénité de sa situation- est très heureusement desservie par une halte ferroviaire la reliant rapidement à Redon en 16mn et à Rennes en 40mn.
Sa très belle géographie physique en fait une commune à l’environnement attractif, qui est renforcée par un patrimoine extraordinaire et rare.